1
00:00:45,000 --> 00:00:47,800
Asante.

2
00:01:18,639 --> 00:01:21,440
Ee Mungu wangu.

3
00:01:34,119 --> 00:01:36,920
Asante.

4
00:02:27,530 --> 00:02:28,530
Asante.

5
00:07:18,670 --> 00:07:19,309
Unataka pizza yoyote?

6
00:07:19,310 --> 00:07:20,310
Hapana.

7
00:07:20,870 --> 00:07:24,210
Umemaliza haya yote. Je, tunaweza
kupata pizza usiku wa leo?

8
00:07:24,610 --> 00:07:25,610
Sio usiku wa leo, rafiki.

9
00:07:25,730 --> 00:07:28,570
Hupendi hata pizza. Hapana, sijui
kama jibini.

10
00:07:29,350 --> 00:07:30,970
Pizza sio pizza bila jibini.

11
00:07:31,930 --> 00:07:33,070
Hiyo ni hatua mbaya.

12
00:07:35,170 --> 00:07:39,390
Baba, njoo. Ndio? Lo, sawa. Hebu
fanya...

13
00:07:44,090 --> 00:07:47,790
Wakosoaji wanapendekeza kwamba miaka mitatu ya
karibu ukame unaoendelea umelazimisha

14
00:07:47,790 --> 00:07:51,250
wakulima kupata mpya na inazidi
hatua za kukata tamaa za kupata pesa.

15
00:07:51,710 --> 00:07:56,670
Lakini wawekezaji wa serikali wako kwenye harakati
kuanzisha miradi mipya mipya katika maji

16
00:07:56,670 --> 00:07:59,110
usimamizi na umwagiliaji katika jangwa
maeneo.

17
00:07:59,830 --> 00:08:01,270
Hii ni hisia yako?

18
00:08:03,030 --> 00:08:05,070
Oh, hiyo ni hisia ya mimi? Pamoja na a
jambo la mkono?

19
00:08:05,830 --> 00:08:06,789
Ndiyo.

20
00:08:06,790 --> 00:08:10,770
Tofauti na swathe ya uporaji ambayo ilichukua
mahali wakati wa Spring Spring ya 2011,

21
00:08:11,580 --> 00:08:15,300
Mamlaka za Misri hazina uhakika ni nini
imesababisha kuongezeka kwa sasa

22
00:08:15,300 --> 00:08:18,360
msaada usioidhinishwa na uvutaji sigara na
kula mabaki.

23
00:08:19,180 --> 00:08:21,960
Tunahitaji kufanya mazoezi haya wakati wapo
mipaka.

24
00:08:29,920 --> 00:08:35,799
Um... Je!

25
00:08:35,799 --> 00:08:38,720
kutumia mikono yangu sana ninapokuwa kwenye TV?

26
00:08:40,080 --> 00:08:41,080
Um...

27
00:08:48,159 --> 00:08:54,320
Hayo ni maneno ya kukamata. Namaanisha, je!
mengi ya shit hii kwa mikono yangu?

28
00:08:54,700 --> 00:08:57,680
Kwa sababu hiyo inaweza kuwa na uwezekano mkubwa sana
inakera kwa watazamaji wangu.

29
00:08:57,980 --> 00:08:59,140
Unajua ni nini kinaudhi?

30
00:08:59,380 --> 00:09:00,780
Sema ulikuwa unafanya usiku.

31
00:09:01,160 --> 00:09:03,060
Au ulihisi kama unapaswa kuacha.

32
00:09:03,600 --> 00:09:06,080
Oh, ndio? Inakera ndani yako
maono ya pembeni?

33
00:09:06,580 --> 00:09:07,920
Ndiyo. Vipi kuhusu hili?

34
00:09:08,160 --> 00:09:09,160
Je, hii inaudhi?

35
00:09:09,300 --> 00:09:10,300
Hii inaudhi.

36
00:09:12,850 --> 00:09:15,790
Ukimruhusu, je, ataingia
mwanga?

37
00:09:16,630 --> 00:09:17,850
Atakuwa kwenye nuru.

38
00:10:12,320 --> 00:10:16,280
Lakini tunaporudi Albuquerque ijayo
wiki, tutamleta moja kwa moja

39
00:10:16,280 --> 00:10:19,840
hospitali kwa ajili ya marekebisho sahihi. Ulisema
tulikuwa tunaenda kuishi New York ijayo.

40
00:10:20,000 --> 00:10:21,000
Bibi yangu yuko hapa.

41
00:10:21,240 --> 00:10:23,980
Popote tuendako, natumai utabaki
hapa.

42
00:10:40,780 --> 00:10:42,680
Hapo ndipo mtoto mpya wa kike anapotoka
ya mama.

43
00:11:46,440 --> 00:11:48,000
Una mama, sawa?

44
00:11:49,480 --> 00:11:50,580
Lila yuko wapi leo?

45
00:11:51,480 --> 00:11:55,980
Ana tumbo mgonjwa, lakini hakuwa
nataka uwe na wasiwasi wakati haujazungumza

46
00:11:55,980 --> 00:11:56,939
mimi.

47
00:11:56,940 --> 00:11:58,560
Na nimewaona marafiki zako.

48
00:12:01,640 --> 00:12:03,660
Je, alikuambia chochote kuhusu mimi?

49
00:12:05,280 --> 00:12:07,360
Kweli, alisema wewe ni mchawi.

50
00:12:08,440 --> 00:12:11,540
Je, ungependa kuona nini?

51
00:12:17,800 --> 00:12:20,580
Unajisikiaje kuhusu mtoto wetu mpya
kukua tena, Stan?

52
00:12:21,720 --> 00:12:22,940
Hakuna njia mbaya.

53
00:12:23,460 --> 00:12:24,700
Ndio njia mbaya.

54
00:12:25,080 --> 00:12:26,080
Je! umepata kazi?

55
00:12:26,380 --> 00:12:27,980
Ndiyo. Waliita tu.

56
00:12:28,320 --> 00:12:29,320
Ee Mungu wangu.

57
00:12:29,560 --> 00:12:31,620
Ninajaribu kudanganya na sijapata
fedha taslimu.

58
00:13:13,920 --> 00:13:20,740
Ninapaswa kwenda sasa na kupiga ngumi

59
00:13:20,740 --> 00:13:21,740
huyo.

60
00:13:41,220 --> 00:13:42,620
Subiri.

61
00:13:44,000 --> 00:13:47,240
Niambie nini?

62
00:13:50,800 --> 00:13:56,460
Kwa ajili ya nini?

63
00:15:30,760 --> 00:15:31,760
Je, kuna mtu mwingine yeyote?

64
00:17:57,060 --> 00:18:00,310
sijui. Asante

65
00:18:00,310 --> 00:18:15,790
wewe.

66
00:18:15,970 --> 00:18:17,190
Asante.

67
00:18:49,220 --> 00:18:50,880
Je, unafanya biashara?

68
00:19:01,520 --> 00:19:05,940
Mara ya mwisho ulizungumza nami lini?

69
00:19:06,540 --> 00:19:07,540
11 a.m.

70
00:19:07,780 --> 00:19:12,360
Na kisha nilienda kazini na ulikuwa
nyumbani na watoto.

71
00:19:52,259 --> 00:19:54,660
Halo, unafikiri sijui wewe ni nini
kuzungumzia?

72
00:20:15,690 --> 00:20:17,450
Sasa hapa ABQ News 82.

73
00:21:42,120 --> 00:21:43,120
Kuna nini?

74
00:21:43,860 --> 00:21:44,860
Kuna nini?

75
00:22:10,920 --> 00:22:11,920
Ninakusikia, Charlie.

76
00:22:12,360 --> 00:22:13,660
Baba! Habari.

77
00:22:14,020 --> 00:22:16,460
Sisemi kwamba unaweza kupata nini
ni. Oh, naona.

78
00:22:17,180 --> 00:22:18,680
Unataka niitoe na
koleo?

79
00:22:18,980 --> 00:22:19,980
Hapana. Unapaswa.

80
00:22:23,400 --> 00:22:26,620
Njoo hapa.

81
00:22:29,480 --> 00:22:33,000
Samahani, ninajaribu kurejea kwenye
25 katika kona.

82
00:22:33,460 --> 00:22:35,800
Imepita kwenye kona. Nilifikiri
alikuwa amekwenda kwenye kona.

83
00:22:36,600 --> 00:22:37,700
Umesema kona?

84
00:22:38,140 --> 00:22:38,959
Hapana, ulifanya.

85
00:22:38,960 --> 00:22:39,960
Ilikuwa nzuri.

86
00:22:40,120 --> 00:22:42,200
Nilipaka vishawishi bafuni.

87
00:22:42,920 --> 00:22:44,360
Nilichora bwawa na mimi mara moja.

88
00:22:44,560 --> 00:22:48,300
Nilipigiwa simu kusema kuwa nimeteuliwa
kama makamu mwenyekiti wa klabu yangu ya wiki. Hapana

89
00:22:48,300 --> 00:22:49,600
simu kwenye meza ya chakula cha jioni.

90
00:22:49,840 --> 00:22:50,840
Ninataka kukuonyesha kitu.

91
00:22:51,480 --> 00:22:52,480
Ni nini?

92
00:22:52,580 --> 00:22:56,540
Ni habari kuhusu shule
safari ya Ulaya katika spring.

93
00:22:58,700 --> 00:22:59,840
Kwa nini unanionyesha?

94
00:23:00,060 --> 00:23:02,660
Imesalia miezi sita tu na nilitaka
wewe kujua kuhusu hilo.

95
00:23:02,900 --> 00:23:04,360
Je, si ni nafasi yangu ya kutoka nje usiku wa leo?

96
00:23:05,980 --> 00:23:08,700
Nadhani unajua hauitaji kujua
yote haya.

97
00:23:09,120 --> 00:23:10,800
Najua sihitaji, lakini nataka.

98
00:23:11,460 --> 00:23:13,040
Oh, hospitali ya slug?

99
00:23:14,540 --> 00:23:15,540
Kwa nini sivyo?

100
00:23:15,720 --> 00:23:16,720
Siyo.

101
00:23:17,020 --> 00:23:18,780
Ni lini mara ya mwisho tulienda kwenye familia
likizo?

102
00:23:19,120 --> 00:23:22,820
Sawa, tutazungumza juu ya hili lingine
wakati, sawa? Hapana, hatutafanya hivyo. Sisi kamwe kufanya.

103
00:23:23,220 --> 00:23:24,460
Usizungumze juu yake na mama yako.

104
00:23:24,660 --> 00:23:28,320
Kwa sababu unaogopa tu kitu
yatanitokea. Lakini mimi siko

105
00:23:28,320 --> 00:23:29,320
utani, Mama.

106
00:23:30,520 --> 00:23:31,600
Kwa nini nijali?

107
00:25:56,200 --> 00:25:58,780
MRI na X-ray zinaonyesha kuwa kuna
kitu ndani.

108
00:26:00,640 --> 00:26:02,420
Bila shaka, risasi ilipigwa.

109
00:26:04,100 --> 00:26:06,680
Hii ni kutoka mwisho wa tukio.

110
00:26:07,520 --> 00:26:10,820
Alipatikana katika ajali ya gari na alipigwa risasi
kutoka kwa bunduki.

111
00:26:11,120 --> 00:26:15,240
Alipigwa risasi na hii ni nyumba ya
bwana.

112
00:26:16,960 --> 00:26:18,500
Wanaenda kututunza.

113
00:28:24,439 --> 00:28:25,439
Habari,

114
00:28:26,280 --> 00:28:27,960
chura. Nipatie chura.

115
00:28:47,550 --> 00:28:48,950
Kutoka mji wetu wa malaika.

116
00:28:50,590 --> 00:28:52,490
Nadhani mimi ni chura kabisa jamani.

117
00:28:52,690 --> 00:28:54,150
Ndiyo. Kweli?

118
00:28:54,390 --> 00:28:55,770
Ndiyo. Sawa.

119
00:28:59,890 --> 00:29:03,350
Je, ninaweza kupata vidole gumba leo?

120
00:29:03,590 --> 00:29:04,569
Hapana. Tunatia saini.

121
00:29:04,570 --> 00:29:06,450
Hapana. Huwezi kamwe.

122
00:29:07,110 --> 00:29:08,110
Hujambo?

123
00:29:14,800 --> 00:29:16,780
Hujambo, huyu ni Bw. Charlie Cannon?

124
00:29:17,060 --> 00:29:18,580
Samahani, rafiki, sinunui ulicho nacho
kuuza.

125
00:29:19,240 --> 00:29:20,240
Hapana, hapana, hapana, hapana.

126
00:29:20,360 --> 00:29:22,680
Bwana Cannon, jina langu ni Bryce Vogel.

127
00:29:22,900 --> 00:29:26,040
Mimi ni naibu mkuu wa misheni katika U.S.
Ubalozi wa Cairo.

128
00:29:28,440 --> 00:29:29,700
Lo, sawa. Lo,

129
00:29:30,620 --> 00:29:31,620
ndio, ndio, tuko vizuri.

130
00:29:43,660 --> 00:29:44,880
Hutanikosa kamwe.

131
00:30:47,820 --> 00:30:49,140
Hakuna harakati za ghafla.

132
00:31:02,120 --> 00:31:03,340
Hakuna kelele kubwa.

133
00:31:04,200 --> 00:31:08,800
Unahitaji kupitia ugunduzi wako
kutoka kwa vyombo vya habari kukupa wewe na yako

134
00:31:08,800 --> 00:31:11,000
familia wakati wa kutosha kuzoea mpya yako
hali.

135
00:33:02,640 --> 00:33:06,620
Hata chini ya hii, wote tumebaki ni
macho yanayovunja moyo juu ya macho yake.

136
00:33:07,380 --> 00:33:08,900
Na picha imetoweka.

137
00:33:09,540 --> 00:33:13,340
Faraja ya nyumbani itakuwa bora zaidi
dawa kusaidia kurekebisha matatizo ya kiafya

138
00:33:13,340 --> 00:33:14,340
muda mrefu kabla.

139
00:34:18,440 --> 00:34:22,020
Ni sarcophagus kibaraka kati ya mbili
na umri wa miaka elfu tatu.

140
00:34:22,860 --> 00:34:25,960
Nadhani alikuwa anasafirishwa ndani
tu kutoka kwa ajali ya ndege.

141
00:34:27,540 --> 00:34:31,340
Binti yetu alikuwa akifanya nini
sarcophagus mwenye umri wa miaka elfu tatu?

142
00:34:32,560 --> 00:34:36,580
Ikiwa unataka kusafirisha kitu au hata
mtu katika nchi hii na kuepuka

143
00:34:36,580 --> 00:34:38,760
kugundua, mahali pazuri ni ndani yetu
historia.

144
00:34:39,980 --> 00:34:42,440
Macho yenye upofu yanaelekezwa kwa haramu
biashara ya mabaki.

145
00:34:48,400 --> 00:34:49,400
nakukumbuka.

146
00:34:53,380 --> 00:34:55,679
Ulikuwepo kumfanya yule jamaa atekwe nyara.

147
00:34:56,739 --> 00:34:59,460
Ulikuwa na neno naye katika nadharia na
basi kwa ujumla, sivyo?

148
00:35:00,800 --> 00:35:02,440
Ulidhani nilimfanyia kitu.

149
00:35:03,860 --> 00:35:10,720
Yuko wapi mtu huyo

150
00:35:10,720 --> 00:35:11,720
kutoka?

151
00:35:19,630 --> 00:35:24,990
Je, utafanya kazi nzuri zaidi
kumtafuta Angel Cardano kuliko yeye?

152
00:35:49,940 --> 00:35:50,940
Usiku mwema.

153
00:37:23,430 --> 00:37:26,450
Kwa hivyo ni nani mwenye umri sawa na wewe sasa lini
wewe, unajua?

154
00:38:05,580 --> 00:38:06,580
Amina.

155
00:39:40,600 --> 00:39:42,340
Tafadhali, wazazi, tafadhali tuunge mkono.

156
00:39:43,420 --> 00:39:45,480
Muda uko mbele yako.

157
00:40:30,410 --> 00:40:32,810
Unakumbuka siku tulipohamia hapa
leo? Nini kilitokea?

158
00:40:34,550 --> 00:40:39,650
Je! Unataka kujua maneno yako ni nini
kama?

159
00:40:41,250 --> 00:40:44,410
Je! Unataka kujua maneno yako ni nini
kama?

160
00:42:15,960 --> 00:42:17,440
Huwezi kuifanya. Ni kama hivyo.

161
00:45:00,509 --> 00:45:01,509
Asante.

162
00:47:05,230 --> 00:47:10,050
Dk. Normal anahisi wa ajabu kurudi
shule hivi sasa, lakini inabidi tu

163
00:47:10,050 --> 00:47:11,330
mambo ya kawaida kama tunaweza.

164
00:47:11,710 --> 00:47:14,450
Dr. Kawaida, usimwambie mtu yeyote kuwa nina a
kipokezi cha neva.

165
00:47:14,970 --> 00:47:15,970
Najua.

166
00:47:16,290 --> 00:47:17,350
Kwa sasa.

167
00:47:40,270 --> 00:47:44,690
Daktari anahitaji kuchukua watu nje
tena na inaweza kuwa hatua katika wao

168
00:47:44,690 --> 00:47:45,690
maisha.

169
00:48:31,340 --> 00:48:32,680
Unapaswa kuchukua rangi ya kupendeza.

170
00:48:33,320 --> 00:48:34,760
Labda kama pilipili?

171
00:48:44,420 --> 00:48:46,560
Walifanya jambo baya hapa nchini
nyumba.

172
00:49:49,800 --> 00:49:51,460
Unaweza kutengeneza mkufu kutoka kwa hii sasa.

173
00:50:42,060 --> 00:50:43,180
Niliambiwa nizungumze nawe.

174
00:50:43,380 --> 00:50:46,420
Sema nami, unajua, na siku moja, ikiwa
unataka kuniambia, tutahama.

175
00:50:46,720 --> 00:50:48,860
Na hakuna mwingine isipokuwa Sophia Lorenz.

176
00:50:49,840 --> 00:50:52,460
Ah, Sophia.

177
00:50:53,020 --> 00:50:55,960
Unajua, alikuwa mtu mkubwa. Watu
sema sikumvunja.

178
00:50:56,200 --> 00:51:00,020
Unajua, usiku mmoja, stylist wake got
vibaya, na kisha akavuruga nywele zake.

179
00:51:00,260 --> 00:51:02,000
Nadhani waliiita upendo.

180
00:51:12,650 --> 00:51:13,650
Mungu!

181
00:53:49,840 --> 00:53:51,980
inabidi kufikiria kutafuta mahali pa
yake.

182
00:53:56,680 --> 00:53:58,060
Hata kwa mara hii moja tu.

183
00:53:59,980 --> 00:54:03,640
Je, unafikiri siwezi kushughulikia kutunza
ya binti yangu mwenyewe nyumbani?

184
00:54:07,400 --> 00:54:08,640
Sivyo nilivyosema.

185
00:54:09,000 --> 00:54:10,000
Kwa nini unasema hivyo?

186
00:54:10,740 --> 00:54:16,060
Ninasema kwamba amefanya
yeye mwenyewe na jinsi anavyofanya

187
00:54:16,060 --> 00:54:17,060
sana kwa tumbo.

188
00:54:18,090 --> 00:54:19,510
Lakini haendi popote.

189
00:54:20,350 --> 00:54:22,430
Ameenda kwa muda wa kutosha na yuko
salama tena.

190
00:54:22,810 --> 00:54:23,810
Pamoja nasi.

191
00:54:25,050 --> 00:54:26,050
Laurie.

192
00:54:26,330 --> 00:54:27,690
Laurie, unaenda wapi?

193
00:54:28,510 --> 00:54:30,170
Inabidi unisaidie. Laurie!

194
00:54:30,810 --> 00:54:32,050
Huwezi kupuuza hili.

195
00:54:32,450 --> 00:54:35,830
Usivutiwe. Daktari alisema
anahitaji kuwa na familia yake.

196
00:54:36,230 --> 00:54:37,810
Je, si unataka kujua nini kilitokea kwa
yake?

197
00:54:45,399 --> 00:54:48,220
Mbona umekwama huko nyuma
wakati wote?

198
00:54:48,480 --> 00:54:51,040
Sijakwama katika siku za nyuma. Ninajaribu
kupata majibu.

199
00:54:51,480 --> 00:54:52,580
Yupo pale pale. Mimi nina ufahamu.

200
00:54:52,800 --> 00:54:55,800
Je, unadhani sijafarijika kuwa mimi
binti yangu yuko nyumbani? Je, wewe? Ya

201
00:54:55,820 --> 00:54:58,100
Lakini hatuwezi kumrekebisha ikiwa hatujui
nini kilimtokea.

202
00:54:58,460 --> 00:54:59,460
sijui.

203
00:55:00,080 --> 00:55:01,080
sijui.

204
00:55:01,320 --> 00:55:02,158
sijui.

205
00:55:02,160 --> 00:55:03,480
sijui.

206
00:55:28,420 --> 00:55:29,820
Unajua nini, Larry?

207
00:55:31,640 --> 00:55:33,740
Najua unanilaumu kwa kilichotokea
yeye.

208
00:55:35,700 --> 00:55:37,360
Hata huna haja ya kusema.

209
00:55:38,460 --> 00:55:39,660
Imeandikwa juu yako.

210
00:55:40,560 --> 00:55:42,100
Kila siku jamani.

211
00:55:43,920 --> 00:55:44,920
Oh, ndiyo.

212
00:55:45,540 --> 00:55:47,740
Mimi ndiye niliyekuwepo siku ile
ilipotea.

213
00:55:49,640 --> 00:55:51,820
Lakini vipi kuhusu siku zote wakati wewe
walikuwepo?

214
00:55:53,800 --> 00:55:57,360
Vipi mbona haujawahi kugundua kuwa ana
rafiki wa siri mwishoni mwa bustani?

215
00:56:07,520 --> 00:56:08,520
samahani.

216
00:56:10,220 --> 00:56:11,220
samahani.

217
00:59:07,440 --> 00:59:09,400
kwa shule ya med, ambayo iko katika nyingine
block, marafiki zangu.

218
00:59:11,420 --> 00:59:13,720
Hii ni Akiolojia 101.

219
00:59:15,020 --> 00:59:17,880
Na hapa, siku ya boriti inakuja.

220
00:59:25,040 --> 00:59:28,900
Hujambo, samahani, Bw. Bixler. Je, ninaweza kupata a
wakati wa wakati wako? Ni Profesa

221
00:59:28,900 --> 00:59:33,700
Bixler. Na upande wa mafunzo ya
kiti hutegemea ukuta sawa na

222
00:59:34,020 --> 00:59:36,360
Hapana, hapana, hapana. Mimi si mwanafunzi. mimi,
um...

223
00:59:53,390 --> 00:59:54,590
Tutawaacha nje yake.

224
00:59:55,990 --> 00:59:57,450
Kitabu hiki kilikuwa mtego.

225
00:59:58,450 --> 01:00:05,270
Utafutaji wa kwanza ni hazina ya
Misri ya kale, nyuma ya miaka 3,000

226
01:00:05,270 --> 01:00:06,270
Yesu alishuka.

227
01:00:07,030 --> 01:00:08,030
Unajua nilisema nini?

228
01:03:59,560 --> 01:04:00,560
Sasa yukoje?

229
01:04:02,160 --> 01:04:03,160
Anafanya vyema.

230
01:04:05,080 --> 01:04:06,080
Nini kinaendelea?

231
01:04:08,780 --> 01:04:09,780
Jina gani?

232
01:04:10,340 --> 01:04:12,160
Ni, uh, ni Waylon.

233
01:04:13,960 --> 01:04:14,960
Waylon?

234
01:04:16,160 --> 01:04:18,140
Sijui kama Waylon, Waylon au nini
aina.

235
01:04:23,520 --> 01:04:24,860
Ni jini, Waylon.

236
01:04:41,130 --> 01:04:42,130
Umepata watu wangapi?

237
01:04:45,770 --> 01:04:46,770
Hamsini na saba.

238
01:04:48,650 --> 01:04:50,470
Ni wangapi kati yao walikuwa bado hai?

239
01:04:53,290 --> 01:04:54,290
Moja.

240
01:04:57,130 --> 01:05:00,790
Siwezi kuishi bila kujua nini
kilichotokea kwake.

241
01:05:05,130 --> 01:05:06,490
Je! ulikuwa na marafiki wowote?

242
01:05:12,900 --> 01:05:13,940
Hapana, hapana.

243
01:05:15,020 --> 01:05:16,660
Mtu yeyote wa jina hilo katika maisha yako?

244
01:05:17,360 --> 01:05:21,440
Sio kwamba naweza kukumbuka, hapana.

245
01:07:15,170 --> 01:07:17,090
Kwaheri. Kwaheri.

246
01:07:52,300 --> 01:07:54,680
Ndiyo, naweza kuzungumza sasa, pia.

247
01:07:55,220 --> 01:07:57,140
Safi sana, nitampata mama.

248
01:07:57,580 --> 01:07:58,580
Hapana, rafiki.

249
01:07:59,460 --> 01:08:00,800
Hebu tufanye mshangao.

250
01:08:01,520 --> 01:08:04,300
Nilitaka kufanya mazoezi ya kuzungumza na wewe
kwanza.

251
01:08:07,140 --> 01:08:12,420
Hata hunijui.

252
01:08:15,800 --> 01:08:20,460
Ndio maana nataka kujua yote
mambo mbalimbali kuhusu wewe.

253
01:08:21,740 --> 01:08:22,740
Na moja.

254
01:10:03,560 --> 01:10:06,700
............

255
01:10:34,320 --> 01:10:35,320
Asante.

256
01:11:33,230 --> 01:11:36,770
Mnazareti ni nini?

257
01:11:37,390 --> 01:11:40,650
Sio Mnadhiri. Ni Mnazari.

258
01:13:58,190 --> 01:13:59,190
Ndiyo, mama.

259
01:14:00,170 --> 01:14:01,170
Mimi si chura.

260
01:14:02,010 --> 01:14:03,010
Hiyo ni sahihi.

261
01:14:03,190 --> 01:14:04,190
Wewe si chura.

262
01:14:05,590 --> 01:14:06,910
Wewe ni uso wa panya.

263
01:15:24,720 --> 01:15:25,720
Hapana.

264
01:19:43,020 --> 01:19:44,020
Tunahitaji msaada.

265
01:19:45,140 --> 01:19:46,140
Tunahitaji msaada.

266
01:20:23,920 --> 01:20:24,920
sikujua.

267
01:21:53,580 --> 01:21:54,580
Layla Khalil.

268
01:22:54,700 --> 01:22:57,500
Asante.

269
01:23:03,600 --> 01:23:04,600
Asante.

270
01:24:21,420 --> 01:24:22,420
Asante.

271
01:28:31,720 --> 01:28:32,720
Asante.

272
01:30:43,610 --> 01:30:45,330
Kitu cha aina hii ni nini?

273
01:32:07,270 --> 01:32:10,490
sijui.

274
01:32:21,320 --> 01:32:22,640
. . .

275
01:33:43,610 --> 01:33:45,530
Nitarudi baada ya dakika chache na
angalia.

276
01:34:53,040 --> 01:34:55,000
katika sherehe kubwa ya furaha chini ya ngazi.

277
01:34:56,500 --> 01:34:57,940
Kwa nini wanajificha?

278
01:38:46,910 --> 01:38:49,850
Tuna haraka, mama, sawa?

279
01:39:25,100 --> 01:39:26,480
Sina budi kukuonyesha kilicho kwenye kanda.

280
01:39:28,640 --> 01:39:32,300
Lakini ni muhimu sana kuona nini
kilichotokea siku nzima.

281
01:39:44,540 --> 01:39:47,180
Huyu ndiye mwanamke aliyechukua mavazi
imezimwa.

282
01:39:54,160 --> 01:40:00,960
Ishara za giza sasa zimeanza kujaa
kwa mara nyingine tena, akituonya kwamba

283
01:40:00,960 --> 01:40:07,500
nyakati zimefika za kujitolea tena
kizuizi cha familia yetu ya zamani

284
01:40:23,980 --> 01:40:30,480
jukumu kubwa la kuhakikisha hilo
familia zetu zitabaki kulindwa

285
01:40:30,480 --> 01:40:34,160
kutoka kwa reek mbaya ya Mnazareti.

286
01:40:36,220 --> 01:40:42,020
Ninakabidhi hii kwako ili katika miongo kadhaa
kuja kwako

287
01:40:42,020 --> 01:40:48,920
watoto watajua wanachopaswa kufanya
wakati ni wao

288
01:40:48,920 --> 01:40:50,060
mhamishe huyu demu.

289
01:40:52,460 --> 01:40:59,420
Kutoka kwa chombo kilichotumiwa hadi kipya
tayari

290
01:40:59,420 --> 01:41:00,420
farasi.

291
01:47:02,160 --> 01:47:03,160
Sijui la kufanya kuhusu hilo.

292
01:48:54,380 --> 01:48:55,640
Je, unataka kuona kitu?

293
01:48:57,740 --> 01:48:58,740
Njoo.

294
01:51:32,200 --> 01:51:33,200
Asante.

295
01:54:50,620 --> 01:54:53,340
Oh, Mungu wangu!

296
01:58:05,230 --> 01:58:06,230
Asante sana.

297
02:00:39,370 --> 02:00:40,490
Unajuaje hilo?

298
02:00:51,290 --> 02:00:54,170
Lazima unifafanulie kile unachokiona.

299
02:00:57,290 --> 02:01:02,110
Kisha utaweza kuelewa nini
unaona.

300
02:01:27,950 --> 02:01:29,310
Nataka amani.

301
02:01:29,910 --> 02:01:33,190
Nataka amani.

